Sygnalista / Maciej Olszewski / wystawa / exhibition

05.10.2018, piątek, 18.00-20.00.

wystawa czynna do 30.11.2018.

„Sygnalista” powstaje w galerii TAK aby oświecić Was pracami lokalsa, poznańskiego outsidera Maćka Olszewskiego, którego realizacje ostatnio pokazywane były na wystawie „‚Nie jestem już Psem” w Muzeum Śląskie  http://niejestemjuzpsem.muzeumslaskie.pl/index-2.html ϟ

Maciej Olszewski /1975/ mieszka w Poznaniu. Tworzy obiekty i instalacje świetlne. Ukończył zasadniczą szkołę zawodową ze specjalizacją ślusarz narzędziowy. Pracuje w Spółdzielni Inwalidów Metalowiec w Poznaniu. Od 2000 roku zajmuje się tworzeniem obiektów, które łączą jego fascynację oprawą świetlną imprez techno i majsterkowaniem w swoim magicznym „Zsypie”.

Prace „Trancemisja” /wersja 1-2/ to bezpośredni ukłon w stronę holenderskiego DJ-a i producenta muzyki trance Armina van Buurena i DJ-a Tiesto. Obiekt „Diskowóz” to soundsystem, wóz i magnet, z którym artysta przechadzał się swego czasu po blokowisku i odtwarzał muzykę. Większość prac Olszewskiego nie ma jednak funkcji użytkowej – to kompozycje świetlne tworzone w duchu DIY, z użyciem odpadów przemysłowych elementów.
ϟϟϟ
The „Signalist” exhibition is being created in the TAK gallery to enlighten you with the works of Maciek Olszewski, an outsider from Poznań, whose works have recently been shown at the exhibition „I am no longer a dog” in the Silesian Museum ϟ http://niejestemjuzpsem.muzeumslaskie.pl/index-2.html ϟ

Maciej Olszewski /1975/ lives in Poznań. He creates objects and light installations. He graduated from a basic vocational school with of tool metalworker specialization. He works in Spółdzielnia Inwalidów Metalowiec in Poznań. Since 2000 he has been involved in creating objects that combine his fascination with lighting fixtures for techno events and do-it-yourself in his magical locker.

Trancemisja” /version 1-2/ is a direct tribute to the Dutch DJ and trance music producer Armin van Buuren and DJ Tiesto. The „Disco driver” is a sound system, a cart and a magnet, with which the artist used to stroll around the block of flats and play music. Most of Olszewski’s works are not functional – they are light compositions created in the spirit of DIY, with the use of waste industrial elements.

Partnerzy ϟ Partners: YES Hotel Rzymski Stowarzyszenie Na Tak .wju PIES andaluzyjski Scena Robocza – Centrum Rezydencji Teatralnej Życie na fali9/10 ϟ

Wystawa potrwa do końca listopada. / The exhibition will last until the end of November.
WSTĘP WOLNY / FREE PROVISIONS
www.galeriatak.pion.pl

Realizujemy projekt ‚ Sygnalista’ współfinansowany przez Miasto Poznań oraz ‚BRUT NOW’ współfinansowany przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego.